Contents 59 articles
- The Woman's Word — On Divorce and PolygamyAnbara Salam Khalidiكلمة المرأة - حول الطلاق وتعدد الزوجاتp. 1
- Traffic in the Balance... at The Woman's Voice SymposiumEvelyn Hitti Kanaanحركة السير في الميزان .. في ندوة «صوت المرأة»p. 2
- The Mistaken Principle of Separating the Boys' and Girls' CurriculaRose Ghorayebمبدأ التفريق الخاطئ بين منهجَي البنين والبناتp. 4
- In the Next Issueفي العدد القادمp. 4
- On Decree 8135 Concerning the Family AllowanceEmily Fares Ibrahimحول المرسوم ٨١٣٥ المتعلق بالتعويض العائليp. 5
- With Mrs. MacCallum, Chargée d'Affaires at the Canadian Legation in BeirutNur Salmanمع السيدة «مكالم» القائمة بالاعمال في مفوضية كندا ببيروتp. 6
- Shell Butagazبوتاغاز شلp. 7
- Gibran on His Twenty-Fourth Anniversary — His Friend the Artist Howayek Speaks of the MemorialE. J. Shayboubجبران في ذكراه الرابعة والعشرين - حديث الصديق الفنان الحويك عن الاثر التذكاريp. 8
- Tagore... and WomanJamil Jabrطاغور .. والمرأةp. 10
- Cutexكيوتكسp. 11
- A Night of Melody...Samira Azzamليلة نغم...p. 12
- Photo of a Carصورة سيارةp. 13
- The Future Queen of JordanThe Woman's Voiceملكة الأردن المقبلةp. 13
- Childbirth Without Pain... Without Anesthesia or NarcosisDr. Joseph Feghaliالتوليد دون ألم .. ودون تخدير أو تبنيجp. 14
- The Cover Pictureصورة الغلافp. 15
- A Rendezvous!Nabiha Lotfyعلى ميعاد!p. 16
- Gripe Waterماء غريبp. 16
- Camay Soapصابون كاميp. 17
- Igora Hair Dyeصبغة ايغوراp. 18
- A Tour of the Child Welfare Institution — Where the Generations of the Future LiveAbla Khouryجولة في مؤسسة رعاية الطفولة ـ حيث تحيا أجيال المستقبلp. 19
- Kotex Napkinsمناشف كوتكسp. 21
- Gripe Waterماء غريبp. 22
- The Ladies' HairdresserHibah al-Wadiحلاق السيّداتp. 23
- The Life of Children in the Land of Hawaii, in Pictures... and Lines...حياة الأطفال في بلاد الهواي في صور... وسطور...p. 24
- Shameful Scenes... Harmful Ones... Around My LanguageMajida Attar Mneimnehمشاهد مخجلة ... مؤذية ... حول لغتيp. 26
- Gripe Waterماء غريبp. 26
- Klim Milkحليب كليمp. 27
- Your Doctor Speaks to You — What Is the Cause of This Pain?طبيبك يتحدث اليك - ما سبب هذا الألم؟p. 28
- Criscoكريسكوp. 29
- Of All Women, I Prefer... the Mature One!أفضل من النساء ... الناضجة !p. 30
- Vicks VapoRubفيكس ڤاپورابp. 31
- DisappointmentAdel Hamedخيبةp. 32
- Veet Creamكريم فيتp. 32
- Songs and MelodiesSamir Shikhani (translated from Franz Toussaint)أناشيد وألحانp. 33
- Campbell's Soupشوربة كامبلp. 33
- The Countryside in Our LandLoreen Rihaniالريف في بلادناp. 34
- Gripe Waterماء غريبp. 34
- Mouson Lavenderلافند موزونp. 35
- Royal Gelatinرويال جيلاتينp. 36
- Max Factor Pan-Stikبان ستيك ماكس فاكتورp. 37
- ...If You Ask Me, I'll Answer YouAlmas al-Duwayk... إن سألتني أجبتكp. 38
- Tempo Potsطناجر تمبوp. 38
- Nestogenنستوجينp. 39
- The Environment's Effect on the ChildMuhyi Salmanتأثير البيئة على الطفلp. 40
- Talk of the Heart — The Secret of LifeAphroditeحديث القلب - سر الحياةp. 40
- The National Institution for Printing and Publishingالمؤسسة الأهلية للطباعة والنشرp. 41
- Opera in Beirutالاوبرا في بيروتp. 42
- A Charity Bazaar in West Hallسوق خيرية في وست هولp. 43
- Youngsters' Hobbiesهوايات الاحداثp. 43
- Pyramid Handkerchiefsمحارم بيراميدp. 43
- Gripe Waterماء غريبp. 44
- Mennen Baby Powderبودرة منن للأطفالp. 44
- Social Newsأخبار اجتماعيةp. 44
- Duroubدروبp. 44
- Child Day and Mrs. Habiba Shaaban Yakan's Lectureيوم الطفل ومحاضرة السيدة حبيبة شعبان يكنp. 44
- Tobralco Fabrics — Tootalأقمشة توبرالكو - توتالp. 45
- Drene Shampooشامبو درينp. 46
- Feather Foundation by YardleyFeather Foundation by Yardleyp. 47
- Mouzon Soapصابون موزونp. 48
