Contents 54 articles
- Has the "Emigrants' Summer" Idea Succeeded? - The Woman's WordEdvick Jureidini Shayboubهل نجحت فكرة "صيف المغتربين"؟ - كلمة المرأةp. 1
- Personality of the Month: Mrs. Adwiyya al-Tabbakh Masoudشخصية الشهر - السيدة عدوية الطباخ مسعودp. 2
- If Only My Parents Would Stop Pestering Me... A ReportageMajida Attarلو كَفَّ أهلي عَن مُضايقتي ... "ريبورتاج"p. 4
- Worship - Talk of the HeartAphroditeعبادة - حديث القلبp. 5
- Rose Atallah Shahfa Is Dead — As I Knew HerNazik Sarkisماتت روز عطا الله شحفه - كما عرفتهاp. 6
- Her Life in Linesسيرتها في سطورp. 6
- The Inspiration of MotherhoodJirji Bazوحي الأمومةp. 7
- I Love YouHasan al-Bayatiأُحِبُّكِp. 7
- With the Trio... Fairouz, Assi, MansourAnis Abi Rafiمع الثالوث .. فيروز ، عاصي ، منصورp. 8
- Recently Published Booksكتب صدرت حديثاًp. 9
- HerodiasYoussef al-Khalهيرودياp. 10
- Let Us Strengthen Women's Literature... and Honor Our Women Writers, Living and DeadRadiya Salmatلِنُعَزِّزِ الْأَدَبَ النِّسَائِيَّ ... وَنُكَرِّمْ أُدَيْبَاتِنَا - أَحْيَاءً وَأَمْوَاتًاp. 11
- Miss Mary Mokarzel Champions "The Woman's Voice"الآنسة ماري مكرزل تنهض بـ «صوت المرأة»p. 12
- The Last MeetingGeorge Saydahاللقاء الاخيرp. 13
- An Industrial Renaissance Grows Up in 'Jdeidet Marjayoun' at a Woman's HandsE. J. Shayboubنهضة صناعية في "جديدة مرجعيون" تتزرع على يدي امرأةp. 14
- Camay — The Soap of Enchanting Womenكامي - صابون الفاتناتp. 16
- The Red Cloak — Max Factor Hollywoodالرداء الأحمر - ماكس فاكتور هوليوودp. 17
- A Little Girl... A Story in Diary Form — 2 —Nabiha Lotfyطفلة .. قصة في مذكرات - ٢ -p. 18
- Norge — Butagaz Cookers and Ovensنورج - طباخات وافران على البوتاغازp. 19
- Crisco — The Pure Vegetable Shorteningكريسكو - السمن النباتي النقيp. 20
- Make an Artist of Your Son!اخلقي من ابنكِ فناناً !p. 21
- In the World of Childhood: The Effect of Praise and Appreciation on the Child's PsycheM. Salmanفي دنيا الطفولة - تأثير الثناء والتقدير على نفسية الطفلp. 22
- Perma-lift — Brassieres and Girdlesبرمالفت - صداري ومشدّاتp. 23
- Fashion Through the Agesالأزياء خلال العصورp. 24
- The Picture of "Dorian Gray," or the Forces of Evil in ManOscar Wilde — Arabic rendering and analysis: Salwa Adnanصورة « دوريان كراي » أو قوى الشر في الإنسانp. 26
- Superfluous Hair "Mars" Your Skin — Veet Creamالشعر الزائد "يعيب" بشرتك - كريم فيتp. 27
- Sunburn — How to Prevent It, and How to Treat Itالتحرق الجلدي - كيف نتقيه؟ وكيف نعالجه؟p. 28
- Campbell's Cream of Chicken SoupCampbell's Cream of Chicken Soupp. 29
- Peggy SagePeggy Sage - بيكي سيجp. 30
- The Problem of a GenerationAziz al-Aliمشكلة الجيلp. 31
- Reflections on EducationBayan Nuwayhidنظرات في التربيةp. 32
- Untitled Photographصورة (غير معنونة)p. 33
- Drene Shampooشامبو درينp. 33
- Klim — Cow's Milkكليم - حليب البقرp. 34
- Before Souk al-HamidiyyaHibah al-Wadiأمام سوق الحميديّةp. 35
- Rich Children Not Admitted — The Story of a Woman... and a Schoolممنوع دخول الأولاد الأغنياء - حكاية امرأة ... ومدرسةp. 36
- Imperial Leather — The Luxury Toilet Soapامبريال ليذر - صابون التواليت الفاخرp. 37
- The Sacred Opium!Anis Louis al-Hajjالأفيون المقدّس !p. 38
- Royal Gelatinرويال جلاتينp. 38
- Shell Butagazبوتاغاز شلp. 39
- ... If You Ask Me, I Shall Answer YouAlmas al-Duwayk... إن سألتني اجبتكp. 40
- Tangee — Lipstickتانجي - حمرة الشفاهp. 40
- Delsey — The Luxurious Toilet Tissueدلسي - ورق التواليت الفاخرp. 41
- Pond's Creamكريم بوندسp. 42
- Emigrants' Week in Aleyاسبوع المغتربين في عاليهp. 43
- The Golden Jubilee Congress of the International Women's Union in Ceylonمؤتمر اليوبيل الذهبي للاتحاد النسائي الدولي في سيلانp. 43
- A Get-Acquainted Party with the Emigrant Women's Delegations at the Jbeili Hotel in Aleyحفلة تعارف مع وفود المغتربات في فندق الجبيلي بعاليهp. 43
- The International Water-Skiing Tournament at the Saint-Georges Pool in Beirutالمباراة الدولية للتزلج المائي في مسبح سان جورج ببيروتp. 44
- Crème Mousonكريم موزونp. 45
- When Children DanceAsma Tubiعندما يرقص الاطفالp. 46
- Parker Quinkباركر كوينك Quinkp. 46
- Royal Baking Powderرويال باكن بودرp. 47
- News from São Paulo, Brazil / News of the Monthمن انباء سان باولو - البرازيل / اخبار الشهرp. 48
- Mouson Soapصابون موزونp. 48
