Contents 70 articles
- Cover of the Issue: Fayhaa Attarغلاف العدد: فيحاء عطارp. 1
- The Woman's Voice (Issue Masthead)صوت المرأة (ترويسة العدد)p. 2
- Table of Contentsمحتويات العددp. 2
- Ask Anyone Who Has Tried the Al-Naba Washing Machineاسألوا من جرب غسالة النبأp. 3
- The Woman's Word – On the Anniversary of IndependenceEdvick Jureidini Shayboubكلمة المرأة - في ذكرى الاستقلالp. 4
- Helena Rubinstein's "One Minute" Make-upماكياج «الدقيقة الواحدة» هيلينا روبنشتاينp. 5
- Between Reality and FantasyRose Ghorayebبين الواقع والخيالp. 6
- Books You Cannot Do Withoutكتب... لا غنى لك عنهاp. 7
- On "Can Happiness Be Feigned?" in Samira Azzam's Flights of FancyAsma Tubiحول «هل تُفتعل السعادة؟» في شطحات سميرة عزامp. 8
- A Soul's CryAmado Nervo – Poet of Argentinaهتاف نفسp. 8
- Madeleine Farah, Miss America of Lebanese OriginThe Editorsمادلين فرح ملكة جمال اميركا من أصل لبنانيp. 9
- Talk of the Heart – FarewellAphroditeحديث القلب - وداعp. 10
- A Letter from the International Red Cross Conference in New DelhiNajla Saabرسالة من مؤتمر الصليب الأحمر الدولي في دلهي الجديدةp. 11
- The Memoirs of the Duchess of Windsor (Installment Seventeen) – Settling Down After the StormEmily Nasrallahمذكرات دوقة وندسور (الحلقة السابعة عشرة) - الاستقرار بعد العاصفةp. 13
- An Important Announcement – Mary Michel Boustaniاعلان هام - ماري ميشال البريديp. 14
- Sultan Soapصابون سلطانp. 14
- Westmoreوستمورp. 14
- Chef Boy-Ar-Deeشيف بوي - آر - ديp. 14
- The Tahdhib al-Fatat Society at Its Golden Jubilee — A Medal for Its President, Mrs. Zahia SaadThe Editorsجمعية تهذيب الفتاة في يوبيلها الذهبي - وسام لرئيستها السيدة زاهية سعدp. 15
- Criscoكريسكوp. 16
- The Age of Classical Music — 3 — BeethovenFadil Abu al-Nasrعصر الموسيقى الكلاسيكية - ٣ - بيتهوفنp. 17
- The Arab Insurance Company, Ltd.شركة التأمين العربية المحدودةp. 18
- Why the Sculptor Michel Basbous Turned Away from the Experimental SchoolThe Editorsلماذا امتنع النحات ميشال بصبوص عن المدرسة التجريبيةp. 19
- Liberated Thoughts — An Old TaleLayla Baalbakiأفكار متحررة - حكاية عتيقةp. 22
- Story of the Month: I Loved Her and Lost Her... May God Forgive Me!Asma Tubiقصة الشهر: أحببتها وأضعتها... فليغفر الله لي!p. 23
- The Famous American ACE Combمشط آيس ACE الأميركي الشهيرp. 25
- Little Secrets to Watch Over Your Elegance for the Holidaysأسرار صغيرة ترعى أناقتك في الأعيادp. 27
- The Woman I Loved.. (A Story)Layla Abu Dahirالمرأة التي أحببت.. (قصة)p. 29
- I Thank Colgate for the Success I Have Achievedإني اشكر كولجيت على النجاح الذي احرزتهp. 31
- Labelleلابيل Labellep. 32
- The World of the Cinema — How Did She Win the Heart of a Prince and Become His Wife?عالم السينما - كيف كسبت قلب أمير وأصبحت زوجته؟p. 33
- Victoriaفيكتورياp. 34
- In the Home of "Mrs. America," Each Has His Own Responsibilityفي بيت «سيدة اميركا» لكل فرد مسؤوليتهp. 35
- Near Distances — Hypocrisy...Layla Abu Dahirأبعاد قريبة - نفاق ...p. 37
- Klimكليمp. 37
- Nutrition (8) — Vitamin "D"Nuha Salmanالتغذية (٨) - الفيتامين «د»p. 38
- Edetإيديتp. 39
- Poetry Thursdayخميس شعرp. 40
- The Thurayya Circle Presents Said Aklحلقة الثريا تقدم سعيد عقلp. 40
- An Educational Music Program at the Ras Beirut Institute of Music and Drawingبرنامج موسيقي تثقيفي في معهد رأس بيروت للموسيقى والرسمp. 40
- Adma Shakhashiri in the United Statesأدما شخاشيري في الولايات المتحدةp. 40
- At the Iraqi Art Exhibition in Beirutفي معرض الفن العراقي بيروتp. 40
- Faiha Attar — Seif al-Din Akhujaفيحاء عطار - سيف الدين اخوجهp. 41
- Nahia Ghalmieh Eddéناهية غلمية إدّهp. 41
- The Nicolas–Janet Liyan Weddingعرس نقولا - جانيت ليانp. 41
- The People's China Troupe at UNESCOفرقة الصين الشعبية في الاونسكوp. 41
- Mr. Jamil Beyhumالاستاذ جميل بيهمp. 42
- Khaldoun Alaeddin Droubiخلدون علاء الدين دروبيp. 42
- Norgeنورجp. 42
- Creme Puff — Max Factorكريم بف - ماكس فاكتورp. 43
- The Gala Dinner of the Lebanese University Womenالعشاء الساهر للجامعيات اللبنانياتp. 44
- Campbell's Soupشوربة كامبلp. 44
- To the Admirers of Layla Baalbaki's WritingThe Editorsالى المعجبين بادب ليلى بعلبكيp. 45
- The Famous EWS Ironالمكواة الشهيرة EWSp. 45
- Cussons Imperial Leather Toilet Soapصابون التواليت كاسونز اميريال ليذرp. 45
- Mrs. May al-Solh Yassin's Visit to VenezuelaSuad Salmanزيارة السيدة مي الصلح ياسين إلى فنزويلاp. 46
- The Book "The Big Fisherman"كتاب «الصياد الكبير»p. 47
- CORY FlavorsealCORY فليڤورسيلp. 47
- Tide — Very Soonتايد - قريباً جداًp. 48
- The New Camayكامي الجديدp. 49
- Kleenexكلينكسp. 50
- The New Drene Shampooشامبو درين الجديدp. 51
- Emira Badriya al-Sabahالأميرة بدرية الصباحp. 52
- A Blessed Weddingاكليل مباركp. 52
- Royal Jelly Powderجيليه بودره رويالp. 52
- Daz: The Washing Powder That Is White and Blue Togetherدَز: مسحوق الغسيل الأبيض والأزرق معاًp. 53
- World Events in a MonthZiyadeh Awwadأحداث العالم في شهرp. 54
- Emile Halabyاميل حلبيp. 54
- Quaker Mazout-Burning Heatersدفايات كويكر على المازوتp. 55
- An Amusing Gift — Nestléهَدِيَّةٌ مُسَلِّيَةٌ - نستلهp. 56
