Contents 60 articles
- The Woman's Voiceصوت المرأةp. 1
- Table of Contentsمحتويات العددp. 1
- The Woman's Word – Mother's Day at Its Golden JubileeThe Editor-in-Chiefكلمة المرأة - يوم الامهات في يوبيله الذهبيp. 2
- On Blessed Easter and Eid al-Fitrفي الفصح والفطر المباركينp. 2
- The Cover Picture — Lebanon Bids Farewell to Springصورة الغلاف - لبنان يودّع الربيعp. 2
- NeighborsMichel Tradجيرانp. 3
- Talk of Poetry at the "Sukayna Forum" in Damascus... with Thuraya al-Hafiz – Aziza Haroun – Talat al-RifaiNur Salmanحديث الشعر في منتدى «سكينة» بدمشق.. مع ثريا الحافظ - عزيزة هارون - طلعت الرفاعيp. 4
- Al-Mutanabbiالمتنبيp. 5
- The Finest Things in the WorldRose Ghorayebأفضل ما في الوجودp. 6
- Laure Tabet Enters the Electoral Battleلور ثابت تخوض المعركة الانتخابيةp. 7
- Pages from My Life – Gibran and Howayek in Paris – Miss Olga's Talk about Tolstoy (12)Edvick Jureidini Shayboubصفحات من حياتي - جبران والحويك في باريس - حديث الآنسة اولغا عن تولستوي (١٢)p. 8
- I Dreamed I Was Cleopatra – Maidenform Braحلمت بأنني كليوباترة - صدرية مايدن فورمp. 10
- Victoriaفيكتورياp. 10
- A Picture Every Month – Who Worked the Miracle?Emily Nasrallahكل شهر صورة - الذي أحدث المعجزة؟p. 11
- Talk of the Heart – A MeadowAphroditeحديث القلب - مرجةp. 11
- Theatrical Activity in Parisالنشاط المسرحي في باريسp. 11
- Nutrition — The Seven Basic FoodsNuha Salmanالتغذية - الأطعمة الأساسية السبعةp. 12
- Prestoبريستوp. 13
- The Story of the Boy Ahmad Shawqi Abu Zayd (4)A. J. Sh.قصة الفتى أحمد شوقي أبو زيد (٤)p. 14
- Mr. Michel Touma and the Beautification of Lebanon's Villagesالاستاذ ميشال توما وتجميل قرى لبنانp. 16
- Waiting...انتظار...p. 16
- Village DimensionsLayla Abu Dahirأبعاد قرويةp. 16
- The Memoirs of the Duchess of Windsor (10)Emily Nasrallahمذكرات دوقة وندسور (١٠)p. 17
- Fab: The New Washing Powderفاب - مسحوق الغسيل الجديدp. 19
- At Uncle Jarjoura's... the Tempting Country "Arous"!The Editorial Staffعند العم جرجورة ... «العروس» البلدية المشوقة!p. 20
- Viz-Zan-De Lipstickفيزاندي - حمرة الشفاهp. 21
- Ancient Music Among the Egyptians, the Jews, and the GreeksFadil Abu al-Nasrالموسيقى القديمة عند المصريين واليهود واليونانp. 22
- The Wisdom of Lifeحكمة الحياةp. 23
- The World of Cinema — The Ten Favorite Films of 1956عالم السينما - عشرة أفلام المفضلة لعام ١٩٥٦p. 24
- Human Glimpses of Begum Naheed Mirza: Pakistan's First Ladyلمعات انسانية عن البيجوم ناهد مرزا: سيدة الباكستان الاولىp. 26
- Klim – The Best Milkكليم - الحليب الأفضلp. 27
- The World's Most Famous Operas — Lucia di LammermoorSamir Shikhaniأشهر الأوبرات العالمية - لوتشيا دي لامرمورp. 28
- Criscoكريسكوp. 29
- Photograph (p. 30)صورة (ص ٣٠)p. 30
- Drene Shampooشامبو درينp. 30
- Helena Rubinsteinهيلينا روبنستاينp. 31
- Is Your Son Last in His Class?Ikhlas Habrهل ابنك الأخير في صفه؟p. 32
- Orlane — Institut Jean d'Albretاورلان - معهد جان دالبريهp. 33
- Do You Remember, Brother?? — In the Margin of the Fifth Conference of the Lebanese Home Economics AssociationHuda Boutrosأتذكر يا أخي؟؟ - على هامش المؤتمر الخامس للرابطة اللبنانية لتدبير المنزلp. 34
- Recently Published Booksكتب ظهرت حديثاًp. 36
- Max Factor Hi-Fi Fluid Make-Upماكياج ماكس فاكتور السائل هاي-فيp. 36
- Max Factor "Italian Touch" Make-Upماكياج ماكس فاكتور «ايتاليان تاتش»p. 37
- In Society — At the Festival for Aid to the BlindNajati Sidqiفي المجتمعات - في مهرجان مساعدة المكفوفينp. 38
- The Beirut College for Women Graduates' Dinner Danceحفلة العشاء الراقصة لمتخرجات كلية بيروت للبناتp. 39
- Sultan Soapصابون سلطانp. 39
- The School of Nursing Ceremony at the American University of Beirutحفلة كلية التمريض في الجامعة الاميركيةp. 40
- Samar Fawjسَمَر فوجp. 40
- Statement by the President of the Lebanese Red Crossبيان رئيسة جمعية الصليب الاحمر اللبنانيp. 41
- The Village Welfare Society's Partyحفلة جمعية انعاش القريةp. 41
- Bon Voyageسفرة سعيدةp. 41
- The Poetry Forumندوة شعرp. 42
- Beirut College for Women Presents a Night of Theater, Dance, and Folk Songكلية بيروت للبنات تقدم ليلة تمثيل ورقص وغناء شعبيp. 42
- Kelvinatorكلفيناتورp. 42
- Miss Camay in Beirut?مس كامي في بيروت؟p. 43
- World Events in a Month — The Jordan ProblemZiyadeh Awwadأحداث العالم في شهر - مشكلة الاردنp. 44
- Insure Your Children's Future — The Arab Insurance Companyأمّنوا مستقبل أطفالكم - شركة التأمين العربيةp. 45
- Kitchen MattersAlis A. Ashqarشؤون المطبخp. 46
- The House of Modern Tailoring — Elias Thabetدار الخياطة العصرية - الياس ثابتp. 46
- Campbell's Vegetable Soupشوربة الخضار «كامبل»p. 47
- The Norge Automatic Washerغسالة نورج الاوتوماتيكيةp. 48
