Contents 71 articles
- The Woman's Voiceصوت المرأةp. 1
- Table of Contentsمحتويات العددp. 1
- The Cover Pictureصورة الغلافp. 1
- Tideتايدp. 2
- Welcome, Spring!The Editor-in-Chiefمرحباً بالربيع !p. 3
- The Theater Season in Paris –3– Requiem for a Nun (Requiem pour une Nonne)Najla Aqrawiالنشاط المسرحي في باريس -٣- قدّاس عن نفس راهبة (Requiem pour une Nonne)p. 4
- Lumbago... Back Pains (Allcock's Plaster)اللومباجو .. آلام الظهر (لزقة الكوكس)p. 6
- Maarouf Chaar & Co. Toursسفريات معروف شعار وشركاهp. 7
- At The Woman's Voice Symposium — Whom Shall We Elect, and How?Afaf Abd al-Baqiفي ندوة «صوت المرأة» - من ننتخب وكيف ننتخب؟p. 8
- Max Factor's New 'Italian Touch' Make-Upماكياج ماكس فاكتور الجديد «ايتاليان تاتش»p. 10
- Sudan... and Women's RightsThe Magazine's Correspondentالسودان .. وحقوق المرأةp. 11
- Words of Wisdomمن الحكمp. 12
- Every Month a Picture — The Half-Educated!Emily Nasrallahكل شهر صورة - أنصاف مثقفين!p. 13
- Talk of the HeartAphroditeحديث القلبp. 13
- The Demands That Surge in Every Child's BreastFaiza Maalouf Antibaالمطالب التي يجيش بها صدر كل طفلp. 14
- Children's Favorite Spring Fashions (Nahar Stores)أزياء الأولاد المفضلة في فصل الربيع (محلات نهار)p. 15
- Pages from the Life of Gibran and Howayek in Paris (11) – In the Louvre MuseumYoussef Howayekصفحات من حياة جبران والحويك في باريس (١١) - في متحف اللوفرp. 16
- Dr. Mai Saadeh's Affection for Her Departed MotherMai Saadehعاطفة الدكتورة مي سعاده نحو امها الراحلةp. 17
- The Story of Young Ahmad Shawqi Abi Zayd — 3 —A J Shقصة الفتى أحمد شوقي أبي زيد -٣-p. 18
- Sultan Soapصابون سلطانp. 19
- For the Nurses' Homeفي سبيل دار الممرّضاتp. 20
- “Ataba”... and Revenge!! A Lebanese AnecdoteAbdullah Hashimeh«عتابا» ... وانتقام!! طرفة لبنانيةp. 21
- Campbell's Vegetable Soupشوربة الخضار «كامبل»p. 22
- The Red Pill — A StoryEdvick J. Shayboubالحبة الحمراء - قصةp. 23
- The Teacher and the Pupil Both Use Kotexالمعلّمة والتلميذة تستعملان كوتكسp. 25
- The Memoirs of the Duchess of Windsor — The Ninth InstallmentEmily Nasrallah (translator)مذكرات دوقة وندسور - الحلقة التاسعةp. 26
- Klim KLIMكليم KLIMp. 28
- Zodiacزودياكp. 29
- The World of Cinema – Gina Lollobrigida's Success in Her New Film: Notre-Dame de Parisعالم السينما - نجاح جينا لولو بريجيدا في فيلمها الجديد: نوتردام دي باريp. 30
- Tomorrow...Salma al-Haffar al-Kuzbariغداً...p. 31
- Liberated Thoughts — 'We Buried Her... with Father'Layla Baalbakiافكار متحررة - «دفناها... مع الوالد»p. 32
- The Arab Insurance Company, Ltd.شركة التأمين العربية المحدودةp. 33
- The Rise of Music Through HistoryFadil Abu al-Nasrنشأة الموسيقى عبر التاريخp. 34
- Kleenexكلينكسp. 35
- The Most Beautiful Things in Life!!أجمل ما في الحياة !!p. 36
- Madame PasteurAbd al-Majid Aliمدام باستورp. 37
- Lord, What a Beautiful Morning... Marian Anderson Writes Her Life Storyلله ما أجمله من صباح .. ماريان اندرسون تكتب سيرة حياتهاp. 39
- Books You Cannot Do Withoutكتب... لا غنى لك عنهاp. 40
- The World's Most Famous Operas: LakméSamir Shikhaniأشهر الأوبرات العالمية - لاكمهp. 41
- BESTFORM "Bestform"BESTFORM «بست فورم»p. 42
- Near Distances — ShadowLayla Abu Dahirأبعاد قريبة - ظلّp. 43
- The Freedom of the Spring and Summer Fashions of 1957Mansur Munsifتحرر أزياء الربيع والصيف سنة ١٩٥٧p. 44
- Recently Published Books: Two Books by Anis Sayeghكتب ظهرت حديثاً - كتابان لانيس صائغp. 46
- Criscoكريسكوp. 46
- World Events in a Month: The Questions of the Middle East Take First Place Among the World's QuestionsZiyadeh Awwadأحداث العالم في شهر - قضايا الشرق الأوسط تحتل الصدارة بين القضايا العالميةp. 47
- A Beautiful Dream of a New Kind! (Maidenform)حلم جميل من نوع جديد! (مايدن فورم)p. 48
- In Society — Mrs. Najib Salha Donates a Free Day Nursery and Dispensaryفي المجتمعات - تبرع السيدة نجيب صالحة بإنشاء دار حضانة مجانية ومستوصفp. 49
- And a Child Protection Week!واسبوع حماية الطفل !p. 49
- Activity of the Committee for Equality in Inheritance Rightsنشاط لجنة المساواة في حقوق الإرثp. 50
- The Financial Campaign of the Young Women's Christian Associationالحملة المالية للجمعية المسيحية للشاباتp. 50
- Lady Egerton in Beirutاللايدي اجرتون في بيروتp. 51
- Mrs. Nahhas's Party in Honor of Mrs. Jafetحفلة السيدة نحاس على شرف السيدة يافتp. 51
- Dr. Margaret von Müller Studies Conditions in the Arab Eastالدكتورة مارغريت فون مولر تدرس احوال الشرق العربيp. 52
- The Operetta "The Mikado" on the West Hall Stageمغناة «الميكادو» على مسرح الوست هولp. 52
- The Model Primary School — the Lebanese Women's Leagueالمدرسة الابتدائية النموذجية - جامعة نساء لبنانp. 52
- Habib Abi Shahla Is Deadمات حبيب ابي شهلاp. 53
- Honoring the Memory of Rida Naamani Miqdadiتكريم ذكرى رضى نعماني مقداديp. 53
- Activity of the Beirut College for Women Graduatesنشاط خريجات كلية بيروت للبناتp. 53
- The Household Management Conferenceمؤتمر تدبير المنزلp. 53
- Hind Nawfal Is DeadJirji Niqula Bazماتت هند نوفلp. 54
- Mrs. Robinson Speaks to Lebanon's University Womenالسيدة روبنسون تتحدث الى جامعيات لبنانp. 54
- For the Encouragement of National Industryفي سبيل تشجيع الصناعة الوطنيةp. 54
- Fabفابp. 55
- Victoriaفيكتورياp. 56
- Norgeنورجp. 57
- Nestlé Powdered Milk (Nido)دقيق حليب نستله (نيدو)p. 58
- A Village Exhibition in Bishtafinمعرض قروي في بشتفينp. 59
- Walid Tawfiq Assafوليد توفيق عسافp. 59
- Camay Soapصابون كاميp. 59
- Kitchen Matters – Peach and Meringue CakeAlis A. Ashqarشؤون المطبخ - كعكة الدراقن والمرانغp. 60
- Helena Rubinstein — REAL SILK Face Powderهيلينا روبنشتاين - REAL SILK Face Powderp. 60
