Contents 51 articles
- The Woman's Voiceصوت المرأةp. 1
- Table of Contentsمحتويات العددp. 1
- Welcome to the International FestivalsThe Editor-in-Chiefمرحباً بالمهرجانات الدوليةp. 2
- At the Baalbek International Festivals: Lebanese Folklore Comes to the Fore for the First Time in a Grand SettingNur Salmanفي مهرجانات بعلبك الدولية - الفولكلور اللبناني يبرز لأول مرة في اطار فخمp. 3
- Theatrical Activity in Paris (6) — Break of Noon (Partage de Midi)Najla Aqrawiالنشاط المسرحي في باريس (٦) - قسمة الظهر Partage de Midip. 5
- The Norge Automatic Washing Machineغسالة نورج الاوتوماتيكيةp. 10
- Opera... Its Origins and DevelopmentFadil Abu al-Nasrالأوبرا... نشأتها وتطورهاp. 11
- Pages from the Life of Gibran and Howayek in Paris (15): A Night Stroll with GibranYoussef Howayekصفحات من حياة جبران والحويك في باريس (١٥) - نزهة ليلية مع جبرانp. 12
- For Cooling and Freezing Together — General Electricللتبريد والتجميد معاً - جنرال الكتريكp. 14
- Every Month a Picture — Her Faith, Which Brought Him BackEmily Nasrallahكل شهر صورة - إيمانها الذي أرجعهp. 15
- Near Dimensions — Taking Flight...Layla Abu Dahirأبعاد قريبة - انطلاق ...p. 15
- Liberated Thoughts — The Season of Drought!Layla Baalbakiأفكار متحررة - موسم الجفاف!p. 16
- Bestform BESTFORMبست فورم BESTFORMp. 17
- Women... — Anastasia, and a DialogueNur Salmanنساء ... - انستازيا وحوارp. 18
- A Remembrance — To the One Who Went Away One July and Did Not ReturnAphroditeذكرى - الى الذي غاب ذات تموز ولم يعدp. 19
- The Dark-Haired Young Woman Widad BaroudiThe Editorial Staffالشابة السمراء وداد باروديp. 20
- Toward a Better Society: The Eagles Foundation, a Society for the Advancement of Civic ConscienceLayla Shahinنحو مجتمع أفضل - مؤسسة النسور، جمعية رقي الضمير المدنيp. 22
- A Social Series: Who Is Responsible for the Moral Decline? (2) What Does Mr. Youssef Nowayhed Say?Almas al-Duwaykسلسلة اجتماعية - من هو المسؤول عن التدهور الاخلاقي؟ (٢) ماذا يقول الاستاذ يوسف نويهض؟p. 24
- Spaghetti Dinner - Chef Boy-Ar-Deeسباغتي دينر - شيف بوي آر ديp. 25
- The World of Cinema — What Is True Happiness? Ingrid Bergman Speaks of Her Happinessعالم السينما - ما هي السعادة الحقيقية؟ انغريد برغمان تتحدث عن سعادتهاp. 26
- Story of the Month — My Aunt MyraAsma Tubiقصة الشهر - عمّتي مايراp. 28
- The Education Corner - Is the Summer Vacation a Burden on You and Your Children?Nahla Marwa Shoumanزاوية التربية - هل عطلة الصيف عبء عليك وعلى أولادك؟p. 31
- Nazik al-Malaika in "The Bottom of the Wave" — A Revolution on the Way to ExplosionAnis Abi Rafiنازك الملائكة في «قرارة الموجة» - ثورة في طريق الانفجارp. 32
- Memoirs of the Duchess of Windsor — Episode Thirteen — What Would You Do If the King of Britain Abdicated... for Her Sake??Translated by: Emily Nasrallahمذكرات دوقة وندسور - الحلقة الثالثة عشرة - ماذا تفعل فيما لو استقال ملك بريطانيا... من اجلها؟؟p. 34
- New Camayكامي الجديدp. 36
- The World's Most Famous Operas — Boris GodunovRendered into Arabic by: Samir Shikhaniأشهر الأوبرات العالمية - بوريس غودونوفp. 37
- Starlacستارلاكp. 39
- Nutrition (4) — Minerals: Calcium and PhosphorusNuha Salmanالتغذية (٤) - المعادن، الكلسيوم والفوسفورp. 40
- For the Youngللشبابp. 40
- World Events in a MonthZiyadeh Awwadأحداث العالم في شهرp. 41
- Criscoكريسكوp. 41
- Campbell's Mushroom Soupشوربة الشامبينيون كامبلp. 42
- In Society — Beirut College for Womenفي المجتمعات - كلية بيروت للبناتp. 43
- The Congress of the General Arab Women's Unionمؤتمر الاتحاد النسائي العربي العامp. 43
- The Highest Average in the Philosophy Certificateاعلى معدل في شهادة الفلسفةp. 43
- The American Universityالجامعة الاميركيةp. 44
- Mrs. Najla Aqrawi in Lebanonالسيدة نجلا عقراوي في لبنانp. 44
- A Blessed Weddingاكليل مباركp. 44
- Bride of the Monthعرس الشهرp. 45
- Dr. Salwa Nassar at an Atomic Conferenceالدكتورة سلوى نصار في مؤتمر ذرّيp. 45
- The New Drene Shampooشامبو درين الجديدp. 45
- The "Maidenform" Braصدرية «مايدن فورم»p. 46
- Colgateكولجيتp. 47
- Sultan Soapصابون سلطانp. 48
- Victoriaفيكتورياp. 48
- Fabفابp. 49
- Marie Michel Bridiماري ميشال البريديp. 49
- Klimكليمp. 50
- Marrying for Loveزواج الحبp. 51
- Books You Cannot Do Withoutكتب... لا غنى لك عنهاp. 51
- Tideتايدp. 52
