Cover

Issue No. 5

May 1958

Note

Printed around June 1958: it speaks of “this past May.” It is the issue after the one labelled April, which promised a feature on the visit of the King and Queen of Greece and Nour Salman’s account of meeting Taha Hussein in Egypt; both are here, as is the chapter on juvenile delinquency promised in April. The issue’s front pages, masthead and contents, did not survive, and its first page advertises a report on the Monteverde housing development “on pages 24–25” that is not among the surviving pages.

67 pages

Read in English Read in Arabic Scan on the Internet Archive

Contents 56 articles

  1. The Green Hill "MONTEVERDE"التربوة الخضراء "MONTEVERDE"p. 1
  2. The Coverالغلافp. 1
  3. World Events in a MonthZiyadeh Awwadأحداث العالم في شهرp. 2
  4. Printed at the House of Shahr Magazineطبعت في دار مجلة شهرp. 2
  5. O Wounded Lebanon...Edvick Jureidini Shayboubأيه لبنان الجريح ...p. 3
  6. Her Majesty Queen Frederica, Beloved of the Greek People — Her Noble Services to the Countryside and Its Childrenجلالة الملكة فردريكا محبوبة الشعب اليوناني - خدماتها الجليلة للريف ولأبنائهp. 4
  7. Our Travels in EgyptNur Salmanسياحتنا في مصرp. 8
  8. Criscoكريسكوp. 10
  9. A Review of Lebanese Women's Activity in Our Present Crisisاستعراض نشاط المرأة اللبنانية في أزمتنا الحاضرةp. 11
  10. The First Muslim Woman Doctor in the Arab East — Dr. Saniyya Habbubأول طبيبة مسلمة في الشرق العربي - الدكتورة سنية حبوبp. 12
  11. Flights of FancySamira Azzamشطحاتp. 14
  12. The Ascetic StatueMona Massouh Taklaالتمثال الزاهدp. 16
  13. Klim — Your Child's Favorite Milkكليم - الحليب المفضل لطفلكp. 18
  14. How to Save This Marriageكيف ننقذ هذا الزواجp. 19
  15. Our Children, Our Own Flesh and Blood: Security Men and Mothers Must Work Together to Keep Their Children SafeLieutenant Colonel Youssef Harakehاولادنا اكبارنا - ضرورة التعاون بين رجال الأمن والامهات لتأمين سلامة اولادهنp. 20
  16. Chef Boy-Ar-Deeشيف بوي - آر - ديp. 21
  17. In The Woman's Voice Forum: She Is Fourteenفي ندوة «صوت المرأة»: هي في الرابعة عشرةp. 22
  18. Sayings on Marriageاقوال في الزواجp. 25
  19. The Philosophy of the Smileفلسفة الابتسامةp. 25
  20. The Free Tide Lotteryيانصيب تايد المجانيp. 26
  21. A Cloth... for Your Tableمفرش.. لطاولتكp. 27
  22. Nurse Your Baby Until He Is Fullأرضعي طفلك حتى يشبعp. 28
  23. Lebanon in the World Pressلبنان في الصحافة العالميةp. 30
  24. Stretch Your Body and Be Gracefulمدّي جسمكِ وكوني رشيقةp. 38
  25. Bare a Pair of Beautiful Legs!اكشفي عن ساقين جميلتين!p. 41
  26. Let Your Fingernails Be Beautiful!..لتكن اظافر يديك جميلة!..p. 42
  27. What Would You Do?..ماذا تفعلين ؟..p. 42
  28. I Heard * I Saw * I FeltAlbert Deebسمعت * رأيت * شعرتp. 43
  29. Women's Problemsمشاكل المرأةp. 44
  30. Your Garden at the Start of Summerحديقتك في مطلع الصيفp. 46
  31. Norge 1958نورج ١٩٥٨p. 49
  32. In the Woman's KitchenTamam Dawudفي مطبخ المرأةp. 50
  33. Starlacستارلاكp. 51
  34. A Sapling GrowsLayla Abu Dahirغرسة تنموp. 52
  35. Worlds — A Story: Laurence Olivierعوالم — قصة : لورنس اوليفيهp. 55
  36. The Adventures of Tamar — The Little Chinese Boy Loves the Farmers' Life!Nunuمغامرات تامار - الصيني الصغير يحب حياة المزارعين!p. 57
  37. The Adel National School on Its Silver Jubileeمدرسة عادل الاهلية في يوبيلها الفضيp. 58
  38. Book of the Month — Gibranكتاب الشهر - جبرانp. 60
  39. The Magazine of the Iraqi Women's Unionمجلة الاتحاد النسائي العراقيp. 60
  40. The Iraq Petroleum Company, Limitedشركة نفط العراق المحدودةp. 60
  41. An Athletic Party for May Day at the American School for Girlsحفلة رياضية لمناسبة أول أيار في المدرسة الاميركية للبناتp. 61
  42. Dr. Salwa Nassar Visits Baghdadالدكتورة سلوى نصار تزور بغدادp. 61
  43. Dr. Edma Abouchdid Travels Abroadسفر الدكتورة ادما ابو شديدp. 61
  44. Lebanese Red Cross Weekاسبوع الصليب الأحمر اللبنانيp. 62
  45. David-Philippe Antebiدفيد - فيليب انتيبياp. 62
  46. Duz: The White-and-Blue Washing Powder in Oneدز: مسحوق الغسيل الأبيض والأزرق معاًp. 63
  47. "Mothers' Day" in Lebanon«يوم الامهات» في لبنانp. 64
  48. Encouraging the Little Ones in Oratoryتشجيع الصغار على الخطابةp. 65
  49. A Dolls-and-Tea Party at the Home of Mrs. Eva Malikحفلة دمى وشاي في بيت السيدة ايفا مالكp. 65
  50. Prell Shampoo (PRELL)شامبو بريل PRELLp. 65
  51. The Rural Revival Conference of the Union for the Relief of Juvenilesمؤتمر الانعاش الريفي لاتحاد اغاثة الاحداثp. 66
  52. The Engagement of Hiyam Adel and Ghassoub Wehbeخطبة هيام عادل وغصوب وهبيp. 66
  53. Najiba Sari Eddine's Departure for Guineaسفر نجيبة سري الدين الى غينياp. 66
  54. News from Pakistanمن اخبار الباكستانp. 66
  55. The Woman's Voice Competition — One Thousand Lebanese Lira for the Most Beautiful Painting Depicting "The Lebanese Mother"مسابقة «صوت المرأة» — ألف ليرة لبنانية لأجمل لوحة فنية تمثل «الام اللبنانية»p. 67
  56. Crossword Puzzleالكلمات المتقاطعةp. 67

Pages

Page 11Page 22Page 33Page 44Page 55Page 66Page 77Page 88Page 99Page 1010Page 1111Page 1212Page 1313Page 1414Page 1515Page 1616Page 1717Page 1818Page 1919Page 2020Page 2121Page 2222Page 2323Page 2424Page 2525Page 2626Page 2727Page 2828Page 2929Page 3030Page 3131Page 3232Page 3333Page 3434Page 3535Page 3636Page 3737Page 3838Page 3939Page 4040Page 4141Page 4242Page 4343Page 4444Page 4545Page 4646Page 4747Page 4848Page 4949Page 5050Page 5151Page 5252Page 5353Page 5454Page 5555Page 5656Page 5757Page 5858Page 5959Page 6060Page 6161Page 6262Page 6363Page 6464Page 6565Page 6666Page 6767