Contents 57 articles
- The Woman's Word: "Reflection... and Building"Edvick Jureidini Shayboubكلمة المرأة - "تأمل ... وبناء"p. 1
- The Woman's Voiceصوت المرأةp. 2
- Management and Subscription Informationمعلومات الإدارة والاشتراكp. 2
- Table of Contentsمحتويات العددp. 2
- "Glory"... "Peace"... "Love"Asma Tubi"مجد" .. "سلام" .. "محبة"p. 3
- "The Woman's Voice" Asks the Leaders of Thought... With Mr. Said AklSaid Akl"صوت المرأة" تسأل قادة الفكر .. مع الأستاذ سعيد عقلp. 4
- Prices of "Volkswagen" Carsاسعار سيارات «فولكسواكن»p. 5
- Personality of the Month: Russia as I Knew It — With Mrs. Nabiha Abdullah al-Najjarشخصية الشهر: روسيا كما عرفتها مع السيدة نبيهة عبدالله النجارp. 6
- I Want to WeepMusa Sulaymanأريد أن أبكيp. 8
- The Story of the Magi Among the Arabsقصة المجوس عند العربp. 9
- The Holiday as They Understand It (A Reportage)Umayma Rizالعيد كما يفهمونه (ريبورتاج)p. 10
- Elegant... Graceful... and Captivating Nails (Peggy Sage)اظافر انيقة ... رشيقة ... وفاتنة (بچي ساج)p. 12
- The Tale of a Little Treeحكاية شجيرةp. 13
- The Sea (from the book "Under the Arches of Aristotle")Amin Nakhleالبحر (من كتاب «تحت قناطر ارسطو»)p. 14
- A Nest of Love (A New Poem)Michel Tradإجّة غرام (قصيدة جديدة)p. 14
- Pan-Stik — Max Factor Hollywoodبان ستيك - ماكس فاكتور هوليوودp. 15
- The Setting TwilightUmm Khaldunالشفق الغاربp. 16
- A Return at Christmas (A Story from Real Experience)Evelyn Kanaanعودة في العيد (قصة من تجارب واقعية)p. 17
- 6 Medicines in One (Vicks Medicated Cough Drops)٦ أدوية في دواء واحد (باستيلية فيكس للكحة)p. 18
- Criscoكريسكوp. 19
- Drene, the Marvelous Shampooدرين الشمبو المدهشp. 20
- The New Cutex Bottleزجاجة كيوتكس الجديدةp. 21
- Is My Brother to Blame?!Majida Attarهل يلام أخي ؟!p. 22
- To Housewives (TIXIT)الى ربات البيوت (تكسيت TIXIT)p. 22
- Campbell's Vegetable Soupشوربة الخضار «كامبل»p. 23
- Christmas Draws Near (Before the New Year)اقبل الميلاد (قبل العام)p. 24
- The TreeZaheya Ayoubالشجرةp. 26
- The Best Milk for Your Children! Klim Milkافضل حليب لأولادك! حليب كليمp. 27
- The Question of the Rural WomanEmily Nasrallahقضية المرأة الريفيةp. 28
- Tangee — Lipstickتانجي - أحمر الشفاهp. 29
- The Philosophy of Love in Arabic PoetryMunawwar Fawwalفلسفة الحب في الشعر العربيp. 30
- Holeproofهولبروفp. 31
- A Mother's CallNoura Nowayhed Halawaniنداء أمp. 32
- Confidences — Talk of the HeartAphroditeنجوى - حديث القلبp. 32
- Answer "Yes" and Please Him!أجيبي «بنعم» وارضيه!p. 33
- Sunbeam Shavemasterصن بيم شيفماستر Sunbeam Shavemasterp. 33
- Flights of FancySin wa-Aynشطحاتp. 34
- Pond's Dry Skin Creamبوندس كريم للبشرة الناشفة Pond's Dry Skin Creamp. 35
- You Owe Your Beauty Its Dueلجمالك عليك حقp. 36
- The Poor Girl and the Christmas TreeInes Wazirالفقيرة وشجرة الميلادp. 37
- Drawing of a Womanرسم امرأةp. 37
- Emotion... May Kill Youقد تقتلك ... العاطفةp. 38
- Tempo — TEMPOتمبو TEMPOp. 39
- On the Margin of Educationعلى هامش التربيةp. 40
- In Society: The First Anniversary of Mrs. Julia Tu'mah Dimashqiyah, and a Lecture by Mrs. Widad Maqdisi Cortasفي المجتمعات: الذكرى الأولى للسيدة جوليا طعمة دمشقية ومحاضرة السيدة وداد مقدسي قرطاسp. 41
- Mrs. Rose Farah Maalouf in Lebanonالسيدة روز فرح معلوف في لبنانp. 42
- Miss Marie Doueihy's Lecture at the Cénacle Libanaisمحاضرة الآنسة ماري دوين في الندوة اللبنانيةp. 42
- The Third Anniversary of Fouad Suleimanالذكرى الثالثة لفؤاد سليمانp. 43
- Mrs. Aizaz Rasul in Lebanon, and the Autumn Exhibition of Painting and Sculptureالسيدة اعزاز الرسول في لبنان ومعرض الخريف للتصوير والنحتp. 43
- The Folk Museum and the Village Revival Societyالمتحف الشعبي وجمعية انعاش القريةp. 44
- Miss Samira Assi Nominated for the "Salma Sayegh" Seatترشيح الانسة سميرة عاصي لمقعد «سلمى صائغ»p. 45
- The Engagement of Miss Hind Najjar and Mr. Ramez Saab, and News of the YWCAخطبة الآنسة هند نجار والأستاذ رامز صعب وأخبار الجمعية المسيحية للشاباتp. 45
- Mrs. Alice Fawwad Nakkash at the Cénacle Libanaisالسيدة اليس الفود نقاش في الندوة اللبنانيةp. 46
- Kotex in Its New Boxكوتكس في علبتها الجديدةp. 46
- Lectures at the Cénacle Libanais for January 1955محاضرات الندوة اللبنانية لشهر كانون الثاني سنة ١٩٥٥p. 47
- Ronson Flo-lineرونسون Flo-linep. 47
- The First American Mixer — Sunbeam Mixmasterالخلاقة الاميركية الأولى - صن بيم ميكس ماسترp. 48
